A marcação ONU gravada no corpo da bombona diz para quais produtos perigosos ela foi aprovada. Conferir o código antes da compra evita embalagem recusada na fiscalização ou pelo cliente.
n3H1/Y1.6/150/26
BR/XXXX
Exemplo ilustrativo. O código de cada modelo está no certificado do modelo.
Campo a campo
| Trecho | O que significa |
|---|---|
| u nsímbolo | A bombona passou nos ensaios de desempenho para produtos perigosos. |
| 3H1 | Tipo. 3 = bombona; H = plástico; 1 = bocal fixo, até 7 cm. 3H2 = tampa removível. 1H1 e 1H2 = tambor plástico. |
| Y | Grupos de embalagem aprovados. X = I, II e III. Y = II e III. Z = só III. |
| 1.6 | Densidade relativa máxima do líquido no ensaio. Sem esse número, o limite é 1,2. |
| 150 | Pressão hidráulica suportada no ensaio, em kPa. Para sólidos, aparece a letra S. |
| 26 | Ano de fabricação. Em bombona plástica, o mês vem num relógio gravado à parte. |
| BR | País que autorizou a marcação. |
| XXXX | Identificação do fabricante ou do registro do modelo. |
| REC | Quando aparece junto, a bombona tem plástico reciclado na composição. |
Sua empresa precisa do certificado de um modelo? Informe o produto e a equipe técnica da Velaplast indica o modelo e envia o certificado.
Pedir indicação e certificadoTrês conferências antes de comprar
1. Grupo de embalagem. Está na seção 14 da ficha de segurança (FDS) do produto. A letra da bombona precisa cobrir esse grupo: produto do grupo I exige X.
2. Densidade. A densidade do produto está na seção 9 da FDS e não pode passar do número marcado.
3. Pressão. Produto volátil gera pressão interna. O valor em kPa precisa atender ao exigido para a pressão de vapor do produto. O ensaio mínimo é 100 kPa; para líquido do grupo I, 250 kPa.
Certificações por modal de transporte
A marcação ONU é a mesma nos três modais. O que muda é a regra que se soma a ela.
| Modal | Regra | O que exige |
|---|---|---|
| Rodovia e ferrovia (Brasil) | ANTT (Resolução 5.998/2022) e Inmetro | Marcação ONU e certificação compulsória do Inmetro, emitida por organismo acreditado. |
| Navio | Código IMDG (IMO) | Mesma marcação ONU. O certificado do modelo precisa cobrir o modal marítimo. Exigido na exportação. |
| Avião | OACI e IATA; no Brasil, RBAC 175 da ANAC | Para líquidos, diferencial de pressão de 95 kPa sem vazamento (75 kPa para classes 3 e 6.1, grupo III). A embalagem é aprovada antes da fabricação. |
Outras aprovações, por setor
| Situação | Referência | O que exige |
|---|---|---|
| Defensivos agrícolas | Lei 9.974/2000, Decreto 10.833/2021 e ABNT NBR 13968 | A embalagem rígida precisa permitir a tríplice lavagem e volta pelo sistema de devolução. |
| Conteúdo reciclado | Marcação REC | Plástico reciclado em embalagem de produto perigoso exige controle de qualidade do reciclado e a marcação REC. |
| Contato com alimento | Anvisa | Resina e aditivos permitidos para contato com alimento e ensaio de migração. |
| Homologação no cliente | Qualificação de fornecedor | Ensaios de compatibilidade e envelhecimento com o produto real antes do primeiro pedido. |
| Gestão da qualidade | ISO 9001:2015 | Certifica o processo da fábrica, não o modelo de embalagem. |
O que a marcação não mostra
Compatibilidade química. A marcação não prova que o plástico resiste ao seu produto. Para solventes e produtos que atravessam o PEAD, a barreira vem da coextrusão ou da fluoretação.
Detalhes do ensaio. Carga de empilhamento e condições de teste ficam no certificado e no relatório de ensaio.
Tampa. A aprovação vale para o conjunto ensaiado, com a tampa e o bocal do modelo.
Bombonas Velaplast
As bombonas empilháveis do catálogo são certificadas para o transporte de produtos perigosos, nos modais terrestre e marítimo, conforme o modelo. A Eco3, com até 70% de reciclado, também é certificada. Os frascos (250 ml, 500 ml, 750 ml, 1 L, 2,2 L, 4 L e 5 L) são certificados pelo cliente, com o produto que ele envasa. A fábrica é certificada ISO 9001:2015.
Qual certificação o seu produto exige?
Envie o nome do produto ou o número ONU. A equipe técnica indica o modelo e envia o certificado.
Perguntas frequentes
Uma bombona marcada com Y pode levar produto do grupo de embalagem I?
Não. Para o grupo I a marcação precisa ter a letra X.
A bombona certificada para rodovia serve para navio e avião?
Rodovia e navio usam a mesma marcação ONU; o certificado indica os modais aprovados. O avião tem exigência extra: líquidos precisam suportar diferencial de pressão de 95 kPa.
A marcação ONU garante que a bombona resiste ao meu produto?
Não. Ela prova os ensaios de queda, pressão e empilhamento. A resistência química ao produto se confirma com ensaio de compatibilidade.
Qual a diferença entre 3H1 e 3H2?
3H1 é a bombona de bocal estreito, até 7 cm de diâmetro. 3H2 é a de tampa removível, ou boca larga.
Referências: Recomendações da ONU para o Transporte de Produtos Perigosos (capítulo 6.1), Resolução ANTT 5.998/2022, Código IMDG, IATA DGR, RBAC 175 da ANAC, Lei 9.974/2000, Decreto 10.833/2021 e ABNT NBR 13968.